Racism, fan unrest again haunt English soccer