Режущий аппарат Шумахер в сборе, оригинал